| 1. | Marine life in hoi ha wan hard corals
海下湾海洋生物石珊瑚 |
| 2. | Hard coral community
石珊瑚群落 |
| 3. | Sixty - four out of 84 stony coral species recorded in hong kong can be found in this marine park . hard corals of cyphastrea spp . ,
本港录得的八十四种石珊瑚中，有六十四种可在该处找到。 |
| 4. | It is unique in its coral diversity more than 55 hard coral species has been identified there and possesses a dynamic sand beach
长有十分富饶的珊瑚品种，逾55种的硬珊瑚在海下湾被发现，沙滩的生境变化多端。 |
| 5. | Hong kong has 80 hard coral species , at least 59 of them can be found in hoi ha wan , which is comparable to the caribbean sea
而香港拥有80个硬珊瑚品种，其中最少59个品种可在海下湾找到，与加勒比海不相伯仲！ |
| 6. | Tung ping chau marine park has a biologically diverse marine ecosystem . on the inner tai tong wan and a ma wan bays , over 60 species of hard corals are recorded
东平洲海岸公园拥有多样化的海洋生态。位于大塘湾及亚妈湾，遍布茂密的珊瑚群落。 |
| 7. | Despite the location close to the northern climatic limit for reef building scleractinains ( hard corals ) , hong kong supports some 80 true coral species
虽然香港的地理位置临近造礁石珊瑚（硬珊瑚）栖息水域的北面边缘，但仍有80种真珊瑚在这里繁衍。 |
| 8. | The biodiversity is rich in this marine reserve , including numerous kind of fishes , hard corals , soft corals , gorgonian and marine invertebrates
鹤咀海岸保护区内的生物多样性相当丰富，包括各种鱼类、石珊瑚、软珊瑚、柳珊瑚及海洋无脊椎动物。 |
| 9. | Lai chi wo has rich diversity of hard corals and forty - seven species of hard corals were recorded . it is one the best coral growing site known in yan chau tong marine park
荔枝窝的石珊瑚群落种类丰富，是印洲塘海岸公园内的其中一个最佳珊瑚生长区，共录得四十七个品种。 |
| 10. | Longer term post - construction monitoring of sloping seawall for hard coral establishment , and in case of non - establishment of corals undertake additional mitigations and or translocation of coral polyps
延长斜坡海堤筑成后的监察期，确保硬体珊瑚健康成长若未能达致预期效果，则采取其他缓解措施及或移殖珊瑚虫 |
